当地时间2024年1月17日,教育部中外语言交流合作中心(以下简称“语合中心”)副主任胡志平率代表团一行抵达罗马大学孔子学院进行调研。罗马大学孔子学院意方院长马西尼(Federico Masini)、中方院长魏怡、中方院长助理陈晨等陪同参加。双方就国际中文教育标准体系下的人才培养、教师发展与教材研发等主题开展座谈交流。
语合中心代表团成员还包括标准与考试评估处处长何薇、外派人员服务处处长魏大鹏、综合处项目官员鲁彦君,以及英国汉语考试委员会运营总监李婷等。罗马孔院执行院长保罗(Paolo De Troia)以及部分教师、实习生参加座谈。
会议伊始,马西尼热烈欢迎胡志平一行的到来,详细介绍了罗马孔院的本土教材建设和课程开展情况,并对语合中心长期以来对罗马孔院的关注和支持表示感谢。魏怡院长汇报了罗马孔院的师资队伍和人才培养情况,指出当前很多意大利学生对前往中国留学兴趣浓厚,期待能在语合中心的支持下为意大利汉语学习者搭建更加广阔的学习平台,为推动中意文明交流互鉴贡献力量。此外,她还就本土教师培训和组织高级别赴华代表团等事宜,提出了具体的合作想法和建议。
胡志平高度赞扬了罗马孔院在教材建设、中文教育等方面取得的成就。他强调,长期以来,语合中心大力支持孔子学院的发展,通过实施“新汉学计划”、组织教师培训、推动教学技能大赛等多种方式,持续不断地增强对国际中文教育的支持能力。他表示,语合中心对罗马孔院提出的各项建议非常感兴趣,将继续在各个方面深入推动与孔院的合作,为加快中文走向全球、服务世界提供支撑和保障。
座谈会后,代表团参观了罗马大学图书馆白佐良和马西尼基金会珍贵藏书,就中意人文交流等话题继续进行交流。
调研过程中,双方深入探讨了校际交流、教师培养、人才发展、翻译课程建设等话题,并达成初步共识。
罗马大学孔子学院成立于2006年9月29日,由北京外国语大学与意大利罗马大学共同建设,是全球首批示范孔院。站在丝绸之路的终点,秉承开创、多元、融合的原则,罗马孔院始终致力于为中意两国教育文化交流搭建平台,已成为意大利教育国际化进程中的积极活跃力量。罗马孔院关注国际中文教育的师资培养,未来将继续完善师资培训体系,以专业的态度和科学的运作为意大利国际中文教育事业贡献力量,并借助自身的汉学和双语优势,搭建中意文明交流互鉴的双语平台。