2021年11月24日，保加利亚索非亚孔子学院举办“中国民族乐器（琵琶）”赏鉴会。保加利亚科学院副教授米莱娜担任主讲，索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅•科列娃、中方院长刘秀明、索非亚孔子学院师生及保加利亚中文爱好者等30余人参加。

阿克西尼娅•科列娃院长和刘秀明院长向与会听众介绍了米莱娜及其研究内容，并对她的到来表示热烈欢迎。

米莱娜首先阐述了自己对中国古代音乐体系和乐器中所蕴含的神话、空间、仪式的研究成果。接着，她介绍了中国民族乐器的音阶（十二律），中国传统乐器制作的八种材料（石、金、丝、革、木、铜、匏和土）和中国传统乐器的创作理念（再现自然之声）。就象征意义而言，米莱娜介绍说中国乐器包含圆形和方形元素，以体现“天圆地方”，其结构本身象征着统一、连贯、天地之创，并展示了中国传统演奏乐器的图片。最后，米莱娜介绍了中国传统民族乐器之琵琶，分享了用琵琶演奏的经典曲目《霸王别姬》。

索非亚孔子学院举办的“中国民族乐器（琵琶）”赏鉴会，激发了保加利亚中文学习者对中国传统音乐文化的浓厚兴趣，进一步加深了他们对中国传统民族乐器和中国的了解。