24岁这年,我在巴西与中文相遇

2024-09-20 10:36:40

24岁这年,我在巴西与中文相遇

巴西利亚大学孔子学院 滕佳佳

2023年10月4日,跨越16932公里,历时30多个小时,我终于到达了南美大陆最大的国家——巴西。抵达第一天,院长把我安排住进教师公寓,为我准备了很多适应期物资,让我在这个陌生的国度感受到了家人般的温暖。

初见

经过简单休整后,下午我与学生们举行了一场小型的见面会,我们用汉语互相介绍自己,学生们讲述学习汉语的经历。从交谈中,我感到大家学习汉语的原理由千奇百怪,但最终都可以归于一点,那就是出于对中国文化的热爱。那是一个很特殊的班级,学生们的年龄从21岁到69岁,但大家在一起学习汉语的热情彷佛已经超越了年龄的限制,每个人争相发言,我完全被大家高涨的热情所感染,我们的第一堂课没有冷场。

回忆

当我在巴大孔院工作第五个月的那天,回望第一次走进孔院办公室的那一刻,一切仿佛就发生在昨天。时光飞逝,但留下了许多美好的回忆。在那不长的时间里,我协助了湖北大学龙狮艺术团在巴西利亚的巡演,被舞台上的舞龙、舞狮、武术等节目惊艳,也为我们优秀的传统文化感到骄傲;在与巴西利亚太极拳协会共同举办的庆新春活动中,我为大家分享了全面而深刻的中国“龙”文化,赢得现场观众的阵阵掌声。我喜欢走到学生身边,与学生成为朋友。我坚信与学生相处的过程也是教学相长的过程,于是,我主持了巴大语言中心每周四的线上中文会议,在与学生一次次的思想碰撞中,让越来越多巴西人爱上神秘的东方文化。  

平凡的日子就这样在碧空如洗的巴西利亚一天一天度过。终于,我们迎来了一年一度的中文盛会——全球大学生汉语桥比赛。时常觉得自己很幸运,能够在这样盛大的聚会留下自己独特的印记。作为主办方,我们孔院上下高度重视此次赛事。对我而言,这又不仅仅是一场简单的中文赛事,更是一件无论何时提起都会满脸骄傲的事情。深受选手喜爱的T恤衫,被无数人称赞的签名板,比赛前后与参赛选手以及指导老师的无缝沟通,和比赛期间一次次巧妙化解掉的临场危机,都是我用尽力气画下浓墨重彩的一笔。

快乐

巴西人生性热情,巴西学生也是如此,你可以在各种活动中看到他们活跃的身影。在2024国际中文日全球视频征集中,我负责指导孔院本土老师安娜和孔院学生花子瑞的视频脚本设计以及拍摄,两部作品上传后仅用两天时间即冲到了前十位作品之列。而我在教学的同时,也不忘钻研方式方法,我的目标是把中文课上得更加生动、更加实用、更加深入,为中华文化的传播提供一个良好的平台。因此,我积极参加教学比赛,以赛促练,在比赛中检验并提升自己的教学水平,最终功夫不负有心人,我在东北“三省一区”孔子学院联盟协作体第一届微课大赛中获得三等奖。回望这段时光,我的生活丰富且充实,我用一篇篇新闻稿记录着每场活动的精彩瞬间。无论是一个个用心编辑的活动视频,还是一张张用心设计的活动海报,每个工作都深藏着我的小心思。你看,时间虽从指缝中悄然溜走,但却带不走这些真实存在过的宝贵瞬间。

蜕变

还记得培训期间,所有志愿者共同学习了一首名叫《瀚宇之花盛开》的歌,当时并没有深刻感受到歌词的力量,如今再回味,心里感慨万千,因为这就是我们正在参与的伟大事业。相信“听那不同肤色齐声说,你好中国我爱你”是我们每位志愿者的共同心愿,尽管“我们短暂相聚就别离,也曾在孤独时刻流泪”,但为着这伟大而光荣的事业,我们“心中依然充满了力量”,期待优美的汉语之花盛开在地球上的每个角落。

 

作者:巴西利亚大学孔子学院志愿者教师滕佳佳

简介:作者系大连外国语大学英语学院研究生二年级学生,中共党员,于2023年10月经选拔外派至巴西利亚大学孔子学院任教,将于2024年8月任期结束。

联系方式:17860656501@163.com

 

  巴大语言中心多国文化活动

  分享中国“龙”文化

  汉语桥开幕式主持瞬间

 

 

联系方式
地址: 中国北京市海淀区学院路15号
电话: 86-10-63240618
传真: 86-10-63240616
邮编: 100083
邮箱: info@ci.cn
社交媒体
返回顶部