2021年11月18日，中国政法大学与布加勒斯特大学就目前共建布加勒斯特大学孔子学院（以下简称“布大孔院”）的工作情况、合作成果及拟议事项等相关问题召开了第九次理事会议。理事会中方理事长中国政法大学校长马怀德、罗方理事长布加勒斯特大学校长马里安·普雷达（Marian Preda），理事会理事中国政法大学副校长李双辰、布加勒斯特大学副校长索林·科斯特勒（Sorin Costreie）、木固烈（Mugurel-Dan Zlotea）、布大孔院中方院长李立、罗方院长白罗米（Luminita Balan）、中国政法大学人文学院院长俞学明、国际合作与交流处副处长王福平、孔子学院办公室主任李丹丹、布加勒斯特大学前校长米尔恰·杜米特鲁（Mircea Dumitru）、法学院副院长达尼埃拉·安卡·德泰沙奴（Daniela-Anca Deteseanu）等出席了本次视频会议。会议由布大孔院罗方院长白罗米教授主持。

图1  布加勒斯特大学孔子学院召开第九次理事会会议

 

马里安普雷达和马怀德分别致辞。他们对一直在教学工作第一线的中罗方院长以及中文教师表示敬意和慰问，对布大孔院在严重疫情下坚持开展中文教学、开展学术研究并取得丰硕成果表示充分肯定和赞赏。双方希望在两校友好合作机制的基础上，通过孔子学院平台，开展多领域的合作，实现孔子学院可持续发展。

图2  布加勒斯特大学孔子学院理事会在线举行

 

布大孔院中方院长李立做了2021年工作报告和财务报告，罗方院长白罗米做了2022年工作计划报告。理事会成员就工作报告、财务报告和工作计划进行了讨论，双方达成共识，并通过举手表决形式通过了以上报告。

疫情暴发以来，布大孔院将工作重点从大规模的文化活动转移到了中文教育本土化建设研究方面，以科研助推罗马尼亚中文教育的可持续发展。本年度，布大孔院主办了首届罗马尼亚中文教育本土化建设学术研讨会，出版了《罗马尼亚中文教育本土化建设研究》论著，翻译了罗马尼亚教育部有关外语教育方面的政策、中小学教材编写规范等文件，编写了罗马尼亚中学系列汉语教材《现代语言2 汉语》。未来，布大孔院将推动该套教材在罗马尼亚出版，并成为教育部指定教材。同时，布大孔院还将推动本土中文教师的联合培养项目，为罗马尼亚中文教育的可持续发展做出积极贡献。