11月9日，保加利亚索非亚孔子学院保方院长阿克西尼娅·科列娃（Aksinia Koleva）女士和中方院长刘秀明教授携部分教职员工，在孔子学院举行送行会，依依送别在孔子学院完成实习任务的索非亚大学中文系学生纳达利娅（Nataliya）、多妮卡（Donika）和萨姆佑（Samuil）。学生们圆满完成了在索非亚孔子学院的各项实习工作，勤勤恳恳，任劳任怨，成绩优秀，表现突出。孔子学院的领导和指导教师对学生们的表现非常满意，而学生们也带着对孔子学院的深深不舍，返回学校，继续完成最后的学业。

图一 索非亚孔子学院领导和实习生纳达利娅合影

图二 索非亚孔子学院送学生礼物留念

实习过程中，学生们不仅实践了语言运用，还积极参与图书馆的图书分类整理和图书信息电子化录入工作，为进一步提升孔子学院图书馆的管理水平做出了积极贡献。

图三 图书馆

 

供稿单位：索非亚孔子学院

供稿：刘秀明

供图：贝佳（Petya） 刘秀明

审稿人：刘秀明 刘天超