2018年4月15—16日，忠南大学孔子学院迎来了2018年汉语师资培训，50余位来自韩国各地的CPIK汉语教师、韩国本土汉语教师以及孔子学院的汉语教师参加了本次培训。原孔子学院总部志愿者管理教师程婉青女士、忠南大学孔子学院中方院长王彦教授、韩方副院长李恩洙教授出席了本次活动，王彦院长主持了开幕式并发表致辞。

本次培训从教学与文化两个方面展开。首先由来自山东大学国际教育学院的张云老师为学员们做了题为《汉语课堂教学活动设计》的报告，张云老师介绍了汉语课堂活动的设计原则、类型以及具体操作方法，通过一个个生动的课堂案例将学员带入到多种多样的课堂情境中，有针对性地帮助汉语教师提高课堂教学与管理技能。张云老师还希望在座的汉语教师们在今后的汉语教学实践中能够不断反思，积累更多的课堂活动资源。

山东大学中国传统文化研究与体验基地的专家团组为学员们带来了精彩纷呈的中国传统文化讲座。著名雕刻艺术家、非物质文化遗产代表性传承人单孟渤先生介绍了蛋雕、刻盘等传统雕刻工艺，学员们无不为其精湛的雕刻技艺所震撼。忠南大学的吉祥物是白马，单孟渤先生还特意将自己雕刻的白马蛋雕赠与忠南大学孔子学院，寓意忠南大学孔子学院和汉语教师们发扬“白马精神”，以饱满的热情传播汉语和中国文化。崔溶老师和侯金萍老师以茶艺为载体向学员们展示了中式生活的独特魅力。学员们以小组为单位挑选茶具、设计茶席，展示自己的设计理念，随后泡茶品尝，并邀请善先生品鉴，使现场气氛再次达到高潮。

16日上午侯金萍老师为韩国忠南大学孔子学院的中韩方教师及志愿者带来了一场关于中国传统文化剪纸和结绳艺术的培训。在培训中，侯老师分享了她多年来在开展中国文化活动方面积累的经验，孔子学院的教师们通过培训不仅提高了剪纸和结绳技能，还拓宽了教学思路。

本次培训得到了学员的一致好评，大家纷纷表示受益匪浅。此次培训无论从规模上还是内容的丰富性上都比往届有了较大提升。忠南大学孔子学院有信心继续发挥其在当地的辐射作用，增加与CPIK志愿者、地区政府以及其他社会群体的沟通和联系，在教学之余开展更为丰富的文化活动，逐步提升孔院的影响力。

文/忠南大学孔子学院 张晶