2025年1月5日,印尼巴陵康孔子学院举办了“语言舞台 汉语传情”中文配音比赛,吸引了众多师生和社会人士的热情参与。此次比赛旨在通过配音这一独特形式,激发学生学习中文的兴趣,同时促进中印尼文化的交流与融合。
孔院外方院长Putu Ayu Prabawati Sudana、孔院秘书Ni Putu Astiti Pratiwi及其他孔院工作人员积极引导组织,确保比赛有序进行。巴陵康孔子学院中方院长朱敏霞、中文教师钱道静以及苏盼、王梦培、王卫华三位志愿者教师共同担任比赛评委。他们根据参赛者的语言准确性、表达感染力和表演创意逐一进行打分,确保评审过程公平公正。
此次比赛,分为小学生组、中学生组和大学生组,共计27名选手进入决赛,家长和指导教师也都到场助威。比赛现场高潮迭起,小学组选手用童真的语调为动画配音,赢得阵阵笑声;中学组选手以经典电影中的片段展现了他们的语言天赋和表演才能。
大学组选手则选取了电视剧中复杂情感的对白,展现了他们深厚的语言功底。
经过激烈角逐,每组评选出三名获奖选手。小学组第一名:Group:Ni Kadek Keita Suprabha Swastyana、I Komang Nararya Swastyana;第二名:Ni Kadek Felisha Atika Nugraha;第三名:Agung Agra Daniswara Wistara Sudatha。
中学组第一名:Group:Melita Arisca、Made Xsell Marleo、Leticia Chandra Purnama、Made Merta Widiasa、Komang Verliyanti Triwahyuni;第二名: Made Agasthya Prema Wahyudi;第三名:Maheira Wayde Tantra。
大学组第一名:Ida Ayu Erlian; 第二名:Ni Putu Indi Padma Pramayanti;第三名:Putu Mirah Sri Lestari。
朱敏霞院长在致辞中表示:“配音比赛为学生提供了一个展示中文学习成果的舞台,同时也让大家更直观地感受中文的魅力和丰富的文化内涵。”她希望通过这样的活动,进一步激发学生学习中文的热情,并推动中印尼两国文化的深度交流。
此次活动充分展示了巴陵康孔子学院在中文教学方面的创新成果,也为学生搭建了一个展示自我和相互学习的平台。未来,巴陵康孔子学院将继续推出更多丰富多彩的活动,为中文教学与文化交流作出新的贡献。