我与孔院一路同行
我是即将离任的荷兰南方应用科技大学孔子学院教师志愿者臧悦,在过去两年里,我有幸作为荷兰孔院的志愿者,参与了中文教育和文化荷兰推广工作。这段经历不仅充满了挑战与机遇,还让我感受到文化交流的重要性和价值。
在荷兰南方应用科技大学孔子学院工作的二年,我学习到了很多。在组织活动上,2023年负责组织和策划CIM夏令营。这是疫情后孔院第一次组织学生到中国进行中文学习交流,从开始筹备,整理报名,沟通行程,带队回国,每一环节对我来说都是考验。尽管在炎热的夏天,但学生们都很开心,在愉快的氛围中感受中国文化的魅力,我觉得我的辛苦没有白费。夏令营得到了学生们的高度评价,不仅提升了他们的中文水平,还激发了他们对中国文化的浓厚兴趣。
图 1荷兰南方应用科技大学孔子学院夏令营
2023年和2024年荷兰南方应用科技大学孔子学院对“汉语桥”演讲比赛进行了创新,采取沉浸营式的中文体验与演讲,领导的这一想法与我的不谋而合,我十分激动并期待,在“汉语桥”活动策划中贡献了自己的想法,将辩论比赛、配音、桌游游戏融入进比赛环节中,并将二天沉浸营全程拍摄记录下来,“汉语桥”成功举办,结束后的自豪感和满足感溢于言表,这将是我一生难忘的经历。
图 2荷兰南方应用科技大学孔子学院--沉浸营“汉语桥”比赛
图 3荷兰南方应用科技大学孔子学院--沉浸营“汉语桥”比赛
2024年为了充分锻炼孔院学员的汉语能力,我组织了汉语角活动,为中文学习者提供了一个良好的学习交流平台。能够成功举办汉语角,离不开孔子学院的支持,离不开同事们的帮助,尽管我两年任期即将结束,但希望这个活动能够作为孔院周期性的活动,持续下去。
在文化推广方面,荷兰南方应用科技大学孔院组织了多次茶艺、书法、古琴音乐会、京剧脸谱绘画、中国诗词朗诵等中华传统才艺文化活动。这些活动不仅丰富了学生们的课余生活,也让他们有机会近距离接触和体验中华文化。茶艺表演让大家了解到中国的茶文化,通过茶,让荷兰与中国更紧密;古琴音乐会让大家感受中国音乐的魅力、京剧脸谱活动让学生们体会妆造的奇妙;中国诗词朗诵、书法、拓印...一个个活动都是孔院向大家展示中国的机会。
南方应用科技大学孔子学院还与当地公益组织serve the city合作,在当地养老院开展志愿服务活动,将中国传统文化带到荷兰养老院,陪伴老人感受悠扬的古筝,帮助老人尝试中国传统的马面裙,感受中国拓印的魅力,活动反响很好,当地媒体还对此进行了报道。这种有意义的活动和经历,不仅为老人带来了欢乐,丰富了精神生活,也也促进了中荷之间的友谊及跨文化交流。
图 4荷兰南方应用科技大学孔子学院茶艺活动
图 5荷兰南方应用科技大学孔子学院新春宣传活动
图 6荷兰南方应用科技大学孔子学院拓印活动
图 7荷兰南方应用科技大学孔子学院志愿服务当地报纸报道
图 8荷兰南方应用科技大学孔子学院养老院志愿服务
除此之外,孔子学院还为当地酒店管理学院举办中文日体验活动。活动内容涵盖了茶艺体验、中欧酒店住宿文化对比、中国饮食文化介绍和电影赏析等。通过这些活动,学生不仅学到了实用的中文知识,还了解到中国的服务文化和礼仪,为他们的职业发展提供了宝贵的经验和知识储备。该培训活动能够让“中文+职业”项目不断实践发展。
图 9荷兰南方应用科技大学孔子学院酒店培训
在专业课程方面,我承担孔子学院HSK课程、私教课程、YCT课程、HSK辅导课程,同时还在荷兰当地的一些高中开设中文课程。有些学生从零基础学习中文,有的是学业繁重的高中生课后学习中文,还有退休的老人学习中文,他们的热情让我感动,也督促我们孔院为其提供更好的课程,为大家举办更有趣的活动。
图 10荷兰南方应用科技大学孔子学院当地高中BLS中文授课
图 11荷兰南方应用科技大学孔子学院YCT活动
图 12荷兰南方应用科技大学孔子学院YCT课堂中做游戏
通过这两年志愿的工作,我不仅积累了丰富的教学和组织经验,还深刻感受到了中华文化的影响力和魅力。看到学生们从初学中文到逐渐爱上中文,从对中国文化的陌生到逐渐深入了解,我感到无比欣慰和自豪。我作为中文教师志愿者,肩负着传播中文和中国文化的使命。通过教授汉语、组织文化活动、开展各类讲座和工作坊,将中国的语言和文化精髓传递给中文学习者。我若能为孔院注入新鲜的血液和创新的理念,使孔院的活动更加丰富多彩,那我的存在就有意义。
未来,我将继续致力于中文教育和文化推广工作,感谢语合中心和南方应用科技大学孔子学院的支持,感谢我的母校东北财经大学的培养,我的海外志愿经历,将是我一生难忘的记忆。